1. Tercüme bir şiir okumak çoğu zaman şanaLhlL.mAZL
glbl bence. Her şeyi görüyorsunuz, her
şeyi anlıyorsunuz ama,.. İşte 0 "ama- bağlacından
sonrasını bir türlü getiremediğim İçin bana Türk şllrl
dışında bir şiir sorusu sorulmasından hoşlanmıyorum.
Sizin de bana bu konuda anlayış göstereceğinizl
Bu parçada konuşan kişi, altı çizili sözle tercüme
şiirin hangi özelliğine vurgu yapmaktadır?
A) Orijinalinin yalnız sınırlı bir yansıması olabildiğine
B) Tercüme eden kişinin damgasını fazlaca taşıdığına
C) Çoğu Türk Okur tarafından asla tercih edilmediğine
D) Sevilen düzyazı türlerinin çok gerisinde kaldığına
E) Dilsel farklılıklar nedeniyle okuyucuyu yanılttığına
3.
4.
3
(I) İngiliz yazar J. K. Rowlhg'ln kaleme aldığı fantastik
romanlardan sinemaya uyarlanan Hany Potter dizi
oluyor. (II) Dizide Dumbledore'u kimin canlandıracağı
belli Oldu. (III) 2026'da izleyici karşısına çıkması
beklenen HBO İmzalı dizide Dumbledore karakteri için
John Lithgow İsmi verildi. (IV) 79 yaşındaki Lithgow;
Konsey, Dexter, Yıldızlararası, Maymunlar Cehennemi:
Başlangıç ve Dolunay Katilleri gibi yapımlarla tanınıyor.
(V) Albus Dumbledore karakterine geçmişte hayat
veren İrlandalı oyuncu Michael Gamban 2023 yılında
vefat etti.
Bu parçada numaralanmış cümleler ile llglll
aşağıdakilerden hangisi
A)
B)
C)
D)
E)
I. cümlede, gerçekleşecek bir projeden söz
edilmiştir.
II. cümlede, söz edilen eserin kahramanlarından
birinin adı söylenmiştir.
III. cümlede, bir oyuncunun oynayacağı rolün
ayrıntılan üzerinde durulmuştur.
IV. cümlede, arka arkaya çeşitli sinema eserleri
Örnek olarak verilmiştir.
V. cümlede, bir karakteri canlandıran oyuncunun
aramızdan ayrıldığı belirtilmiştir.
2.
•
Bir taşıt veya binek hayvanından aşağıya almak
Fiyatını azaltmak. düşürmek
Kırmak, tahrip etrnek
Hızla vurmak
Aşağıdaki cümlelerin hangisinde "indirmek"
sözcüğü, verilen anlamlarından birini karşılayacak
şekilde kullanılmammır?
A) Bir gnıp taraftar, taşkınlık yaparak bazı iş yerlerinin
camlarını indirmiş.
B) Satıcıya dönerek "Söylediğiniz rakamı biraz
indirmenizi rica ederim.' dedi.
C) Tecrübeli boksör kroşeyi rakibine indirince hakem
araya girip müsabakayı bitirdi.
D) Şoför, dolmuşun arızalandığını söyleyerek herkesi
araçtan İndirip motor kaputunu açtı.
E) Ansızın şiddetli bir yağmur indirince pikniğimiz
başladığı gibi sona erdi,
TOrk resim sanatı tarihinde — resmin en önemli
temsilcilerinden biri olan ve kırsal kesim insanını
ayrıntılarıyla ele almayı — Neşet Günal'ın resimlerinde
abartılı el ve ayaklarla kocaman resmedilmiş gözler ön
plana çıkıyor.
Bu cümlede boş bırakılan yerlere sırasıyla
aşağıdakilerden hangisi getirilmelidir?
A) sert ve soyut- zamanla öğrenen
B) toplumsal gerçekçi - tercih eden
C) popülerlik kazanan - tavsiye eden
D) romantik akımın - nedense unutan
E) Batıll anlayışta - başlatmak isteyen
DÖ0r s"ya geçiniz.
